Traductions de „pobudliwość“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pobudliwość SUBST f

pobudliwość

irritability

pobudliwość

excitability

nadmierna pobudliwość

hypersensitivity

Expressions couramment utilisées avec pobudliwość

nadmierna pobudliwość

hypersensitivity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wrzecionko posiada bardzo niski próg pobudliwości, ponieważ już obciążenie mięśnia masą 1–2 g wywołuje utrzymujące się wyładowanie wrzecionek.

pl.wikipedia.org

Hipestezja (niedoczulica) – upośledzenie, osłabienie czucia powierzchniowego (dotyku, ucisku, bólu lub temperatury), występujące w następstwie uszkodzenia nerwów obwodowych (dróg czuciowych) – lub zmniejszenia pobudliwości czuciowych zakończeń nerwowych.

pl.wikipedia.org

Astenię wywołują zaburzenia układu nerwowego: niepokój, lęk lub nadmierna pobudliwość.

pl.wikipedia.org

W zatruciu tym związkiem występuje początkowo wzmożenie pobudliwości, po pewnym czasie zaczyna występować depresja.

pl.wikipedia.org

Sympatykotonia (symphaticus (łac.) sympatyczny, współczulny + tónos (gr.) naprężenie) – stan wzmożonego napięcia układu współczulnego, wyrażający się przyśpieszonym tętnem, rozszerzeniem źrenic, zwiększoną potliwością, wzmożoną pobudliwością psychiczną.

pl.wikipedia.org

Ich żywy temperament objawia się w postaci dużej pobudliwości, ruchliwości i częstego szczekania.

pl.wikipedia.org

Zdolność komórek do reagowania na bodźce to pobudliwość.

pl.wikipedia.org

Reakcja nerwów i mięśni na prąd stały powoduje zmianę ich pobudliwości (elektrotonus).

pl.wikipedia.org

W ten sposób zmniejsza się pobudliwość komórek nerwowych i zahamowane jest ich nadmierne pobudzenie.

pl.wikipedia.org

Pobudliwość narzędzia pomiarowego – właściwość charakteryzująca zdolność narzędzia pomiarowego do reagowania na małe zmiany wielkości mierzonej.

pl.wikipedia.org