Traductions de „pokos“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

grass clippings

pokos m

swath

pokos m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po skoszeniu zielonka była układana w dwa luźne pokosy o szerokości zbliżonej do 200 cm.

pl.wikipedia.org

Kosiarki mogą być dodatkowo wyposażone w spulchniacze pokosu lub w zgniatacz pokosu.

pl.wikipedia.org

Pokosy mają najczęściej miejsce dopiero jesienią, dzięki czemu mogą utrzymać się gatunki kwitnące późno.

pl.wikipedia.org

W ofercie pojawiają się kosiarki dyskowe ze zgniataczami pokosu dla roślin motylkowych.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego maszyna ta znalazła swoje zastosowanie przy likwidacji wysokich ściernisk, pozostałej na pokosach słomy, czy też do niszczenia chwastów i oczyszczania nieużytków.

pl.wikipedia.org

Dlatego łąki i pastwiska położone na glebach torfowych czasami trzeba wałować dwukrotnie w roku – na wiosnę i po pierwszym pokosie.

pl.wikipedia.org

Przeznaczony był do zbierania podsuszonych zielonek lub siana z pokosów lub wałów oraz do zbioru słomy po kombajnie zbożowym.

pl.wikipedia.org

Wysiana wczesną wiosną daje 2—3 pokosy.

pl.wikipedia.org

Zastąpił łańcuchy nożami i zwiększył prędkość pracy powodując, że trawa była koszona bez niszczenia jej tworząc doskonałe pokosy.

pl.wikipedia.org

Służył do zbioru z pokosów lub wałów podsuszonych zielonek, siana lub słomy po kombajnie zbożowym.

pl.wikipedia.org