Traductions de „pokrewny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

pokrewny ADJ

1. pokrewny osoby, rośliny, języki:

pokrewny

related

2. pokrewny dusze, dziedziny, rasy:

pokrewny

kindred

3. pokrewny LING:

wyrazy pokrewne

cognates

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Czuwańcy utracili rodzimy język, który był prawdopodobnie pokrewny jukagirskiemu.

pl.wikipedia.org

Czułki wykazują nieznaczne ząbkowanie bez dymorfizmu płciowego, liczą sobie, jak u innych pokrewnych chrząszczy, 11 segmentów, cechuje je pośrodkowo położona, podłużna, gładka smuga.

pl.wikipedia.org

Różnice pomiędzy tym a pokrewnymi gatunkami widoczne są w budowie narządów rozrodczych.

pl.wikipedia.org

Cratolagnia to fetysz pokrewny, związany z demonstracją siły.

pl.wikipedia.org

Zbiory (rozmieszczone na dwóch piętrach, w ramach dwóch odrębnych ekspozycji) obejmują obiekty, zdjęcia i archiwa związane z żeglugą larvicką, wielorybnictwem i dziedzinami pokrewnymi.

pl.wikipedia.org

Epitet gatunkowy pochodzi od łacińskiego dissimulo, oznaczającego „kamuflować się, ukrywać” i nawiązuje do dużego podobieństwa tego gatunku do gatunków pokrewnych.

pl.wikipedia.org

Funkcję tę pełni najczęściej osoba z wykształceniem dziennikarskim (lub pokrewnym), bardzo często działacz partii rządzącej.

pl.wikipedia.org

Biblioteka gromadzi zbiory z zakresu budownictwa drogowego i mostowego, inżynierii lądowej, technologii materiałów drogowych, geotechniki, inżynierii ruchu oraz dziedzin pokrewnych.

pl.wikipedia.org

Recenzje – recenzje filmów, książek popularnonaukowych i innych produktów związanych z astronomią i naukami pokrewnymi.

pl.wikipedia.org

Gatunkiem pokrewnym stonogi murowej, z którym często jest mylona, jest prosionek szorstki.

pl.wikipedia.org