Traductions de „porodowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

delivery room

izba f porodowa

Traductions de „porodowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

sala porodowa

delivery room

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Izba porodowa — placówka lecznictwa otwartego, w której przyjmuje się poród, przystosowana do zapewnienia opieki nad położnicą i noworodkiem w pierwszych dniach po porodzie.

pl.wikipedia.org

Izba porodowa (potocznie porodówka) nie jest więc oddziałem szpitalnym, a jej funkcjonowanie bardziej przypomina przychodnię lekarską.

pl.wikipedia.org

Niewspółmierność porodowa – sytuacja położnicza, która związana jest z wystąpieniem dysproporcji między wielkością główki płodu, a wielkością płaszczyzny wchodu miednicy.

pl.wikipedia.org

Jeśli główka znajduje się 1 - 1,5 cm poniżej spojenia łonowego to niewspółmierność porodowa nie występuje.

pl.wikipedia.org