Traductions de „prefabrykat“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

prefabrykat <gén -tu> SUBST m

prefabrykat

prefabricated element

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponieważ takie prefabrykaty były ciężkie i kłopotliwe do transportu, często na placach budowy tworzono tzw. polowe fabryki domów.

pl.wikipedia.org

W 1979 powstała fabryka prefabrykatów budowlanych, jednakże nie poprawiło to w znaczący sposób sytuacji na rynku mieszkaniowym.

pl.wikipedia.org

Następnie należy umiejscowić prefabrykat pala nad palikiem wyznaczającym jego położenie w terenie, równolegle do wbijanego przędu pali.

pl.wikipedia.org

Pewne znaczenie posiada też produkcja prefabrykatów dla przemysłu budowlanego.

pl.wikipedia.org

Każdy betonowy prefabrykat ma wymiary 135 na 340 centymetrów.

pl.wikipedia.org

Po wojnie na terenie cmentarza urządzono żwirownię, a ziemię, wraz ze szczątkami pochowanych tam osób, wykorzystano do tworzenia prefabrykatów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Siatki zgrzewane stosowane są zarówno w żelbetowych konstrukcjach monolitycznych, jak również przy produkcji gotowych prefabrykatów.

pl.wikipedia.org

Maszt ma podstawę w kształcie trójkąta równobocznego, stawiany jest na fundamentach w postaci żelbetowych grzybków (prefabrykaty).

pl.wikipedia.org

Produkuje ona podkłady kolejowe ze strunobetonu oraz inne prefabrykaty betonowe.

pl.wikipedia.org

Technologia ta polega na składaniu na miejscu budowy budynków z dostarczonych prefabrykatów.

pl.wikipedia.org