Traductions de „przedostatni“ dans le dictionnaire polonais » anglais

przedostatni ADJ

1. przedostatni miejsce:

przedostatni

last but one

przedostatni

penultimate

2. przedostatni sylaba:

przedostatni

penultimate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kolumna półkompanii odjechała bocznymi drogami z uwagi na usterkę spalony został przedostatni czołg.

pl.wikipedia.org

Zwykle ten wyścig był ostatnią lub przedostatnią imprezą sezonu i to tutaj wyłaniani byli zwycięzcy.

pl.wikipedia.org

W przedostatnim odcinku uwięzieni w kinie całują się razem.

pl.wikipedia.org

Oddając swoją przedostatnią kartę gracz musi wypowiedzieć słowo „makao”.

pl.wikipedia.org

Długość ostatniego z jego tergitów była większa od szerokości i nieco mniejsza lub prawie równa długości tergitu przedostatniego.

pl.wikipedia.org

W przedostatnim etapie należy usunąć najbardziej znaczącą cyfrę, aby otrzymać 783248.

pl.wikipedia.org

Po przesunięciu akcentu na sylabę przedostatnią pierwsza sylaba była długa, a druga krótka, choć akcentowana, co mogło sprawiać pewną trudność w wymowie.

pl.wikipedia.org

Sprawowanie posługi diakońskiej jest formą praktycznego przygotowania do przyszłej działalności duszpasterskiej, dlatego święcenia te udzielane są seminarzystom po ukończeniu piątego (przedostatniego) roku studiów.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu sezonu 2017/18 uplasował się na przedostatnim 6.pozycji w 2 grupie.

pl.wikipedia.org

Przedostatni z jego sternitów ma u samca tylną krawędź wyciągniętą w długi, silnie zakrzywiony ku górze, spiczasto zakończony wyrostek.

pl.wikipedia.org