Traductions de „przedrostek“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

przedrostek <gén -tka> SUBST m LING

przedrostek

prefix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Fakt ten również wyjaśnia, dlaczego cały czas jeszcze istnieją różne teorie dotyczące morfologii czasownika (w szczególności systemu przedrostków w odmiennych formach czasownika).

pl.wikipedia.org

Składają się z czasownika podstawowego, na który pada akcent, oraz z przedrostka.

pl.wikipedia.org

W rdzeniu separo z uwzględnieniem przedrostka se- i paro w znaczeniu czasownikowym wskazuje na przygotowywać, czynić gotowym, przysposabiać.

pl.wikipedia.org

Nazwa naukowa rodzaju pochodzi od greckiego słowa πτερών (pteron – skrzydło, pierze), do którego dodano przedrostek α (a – bez).

pl.wikipedia.org

Stosunkowo liczne czasowniki dokonane są utworzone od prostych czasowników niedokonanych poprzez dodanie przedrostka.

pl.wikipedia.org

Ponadto przedrostek mini może być dodany do nazwy gatunku podczas opisywania danego ptaka.

pl.wikipedia.org

Przedrostek decy (podobnie jak deka) jest stosowany dość rzadko w porównaniu z niektórymi innymi przedrostkami jednostek miary i ma zastosowanie typowo praktyczne.

pl.wikipedia.org

Dodanie przedrostka do czasownika niedokonanego nie zawsze zmienia aspekt na dokonany, np. chodzić – wchodzić.

pl.wikipedia.org

Nazwa rodzajowa jest połączeniem słów z języka greckiego: αφελης aphelēs – „gładki, prosty” (negatywny przedrostek α- a- oraz φελλευς phelleus – „kamienisty, ziemisty”) oraz κομη komē – „włosy”.

pl.wikipedia.org

Przedrostki dad, diad, ded językoznawcy tłumaczą jako dziad, a ten zaś w polskim i litewskim folklorze oznaczał umarłego.

pl.wikipedia.org