Traductions de „przedsiębiorstwem“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

business management

zarządzanie nt przedsiębiorstwem [lub firmą]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stanowi to o ewolucji outsourcingu od taktyki zakupowej, związanej z zarządzaniem zapasami w przedsiębiorstwach produkcyjnych, do ogólnej koncepcji zarządzania przedsiębiorstwem i wiedzą.

pl.wikipedia.org

Głównym źródłem niekorzyści skali są trudności w zarządzaniu dużym przedsiębiorstwem, utrudnione relacje między kierownictwem a personelem, występowanie wielu szczebli zarządzania.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu zdobywał wiedzę i doskonalił się w konstruowaniu mebli, zarządzaniu przedsiębiorstwem oraz prowadzeniu relacji z klientami ze sfer szlacheckich.

pl.wikipedia.org

Geyer natomiast zarządzał i pełnił nadzór techniczny nad przedsiębiorstwem za 42% udziału w zyskach.

pl.wikipedia.org

Istotą tego rodzaju kontraktów jest zarządzanie przez osobę fizyczną przedsiębiorstwem, bez podległości służbowej zarządcy i bez kierownictwa dającego zlecenia.

pl.wikipedia.org

Autokratyczny styl zarządzania przedsiębiorstwem – zwany również dyrektywnym.

pl.wikipedia.org

Aon jest przedsiębiorstwem zajmującym się zarządzeniem ryzykiem i ubezpieczeniami.

pl.wikipedia.org

Kamei było pierwszym przedsiębiorstwem produkującym zagłówki (od 1952 roku) oraz spojlery (od 1953 roku) przeznaczone dla samochodów osobowych.

pl.wikipedia.org

Moody’s stał się pierwszym przedsiębiorstwem, która zaczęła analizować wiarygodność rządowych obligacji.

pl.wikipedia.org

W tym drugim przypadku, tj. gdy beneficjentem przeniesienia jest podmiot zagraniczny niezwiązany kapitałowo z przedsiębiorstwem, proces ten nosi nazwę offshore outsourcing.

pl.wikipedia.org