Traductions de „przezrocze“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

przezrocze, przeźrocze <plur gén -czy> SUBST nt

przezrocze

slide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto ilustrował książki dla dzieci oraz bajki na przezroczach.

pl.wikipedia.org

Fotodrama zawierała zestaw filmów i około 500 kolorowych szklanych przezroczy, przedstawiających znane sceny biblijne.

pl.wikipedia.org

Ramiona transeptu w planie zbliżone do kwadratu są wewnątrz oddzielone od chóru płaskimi ścianami z pojedynczymi prostokątnymi przezroczami formie zamkniętych półkoliście arkad.

pl.wikipedia.org

Ze składek oficerów i podoficerów zakupiono radioodbiornik, rzutnik z przezroczami, a do biblioteki szkolnej 90 książek.

pl.wikipedia.org

Z czasem optyk rozwinął działalność – zajął się naprawą, a z czasem też i produkcją i sprzedażą przezroczy do tzw. latarni magicznych.

pl.wikipedia.org

Z ciekawością oglądali różne wynalazki: maszynę do pisania, przezrocza.

pl.wikipedia.org

Przezrocze fotograficzne zrzutowane na płótno jest punktem wyjściowym dla kompozycji malarskiej.

pl.wikipedia.org

Nad wejściem, ponad tynkową półkolistą arkadą znajduje się biforium, a w szczycie zachodnim – przezrocze na sygnaturkę.

pl.wikipedia.org

Dobrze zachowane gotyckie szczyty nawy i zakrystii, ożywione sterczynami i biało tynkowanymi laskowanymi blendami, nad którymi koliste przezrocza.

pl.wikipedia.org

Brama wjazdowa o kanelowanych węgarach z żelaznymi ochronnymi rozetami i półkolistymi odbojami, w niej drzwi żelazne dwuskrzydłowe z zakratowanymi przezroczami o motywach geometrycznych i maswerkowych z rozetami.

pl.wikipedia.org