Traductions de „przyssawka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

przyssawka SUBST f

1. przyssawka ZOOL:

przyssawka

sucker

2. przyssawka TEC:

przyssawka

suction cup

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest montowana w poziomie, najczęściej do tylnej szyby akwarium tuż nad powierzchnią wody przy pomocy przyssawek.

pl.wikipedia.org

Utrzymuje się na wewnętrznych ściankach pustej łodygi bambusa, dzięki przyssawkom na nadgarstkach i tylnych stopach.

pl.wikipedia.org

Kijanki dysponują specjalnym narządem gębowym, tworzącym jakby przyssawkę.

pl.wikipedia.org

Ciało motylicy posiada 2 nieuzbrojone (bez haczyków) narządy czepne – przyssawki – gębową i brzuszną, przy czym ta druga jest większa.

pl.wikipedia.org

Część przedstawicieli tego rzędu ma ciało nagie (bez łusek), inni mają skórę pokrytą twardym pancerzem, a ich otwór gębowy stanowi rodzaj przyssawki.

pl.wikipedia.org

Ośmiornice mają 8 ramion jak inne płaszczoobrosłe, brakuje im jednak dodatkowych wyspecjalizowanych wyrostków zwanych czułkami, dłuższych i cieńszych, z przyssawkami tylko na pałkowatym końcu.

pl.wikipedia.org

Proporcje u samców tarlaków: odcinek przedskrzelowy 11,4-16,6%, odcinek skrzelowy 8,8-10,1%, tułów 60,1-65,3%, ogon 13,3-15,7%, przyssawka 8,1-11,2%.

pl.wikipedia.org

Płetwy brzuszne zrośnięte, u ich zbiegu tworzy się przyssawka.

pl.wikipedia.org

Przyssawka gębowa znajduje się w sąsiedztwie otworu gębowego prowadzącego do umięśnionej gardzieli, a następnie do przełyku rozdzielającego się przed przyssawką brzuszną na dwie proste gałęzie.

pl.wikipedia.org

Między przyssawkami, bliżej brzusznej znajduje się otwór płciowy.

pl.wikipedia.org