Traductions de „psychosomatyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

psychosomatyczny ADJ MÉD

psychosomatyczny

psychosomatic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skala miała mierzyć zaburzenia hipochondryczne, w praktyce reaguje także na poziom zaburzeń psychosomatycznych.

pl.wikipedia.org

Burlingham wychowywała wtedy czworo dzieci, w tym syna, który cierpiał z powodu choroby skóry, która, jak zdiagnozowano, miała podłoże psychosomatyczne.

pl.wikipedia.org

Syndrom kuwady to „zjawisko psychosomatyczne, oddziałujące na mężczyzn w pierwszym i trzecim trymestrze ciąży i zanikające w okresie poporodowym”.

pl.wikipedia.org

Efektem mogą być poważne wstrząsy psychiczne i psychosomatyczne.

pl.wikipedia.org

Starzenie znacznie potęguje schorzenia psychosomatyczne a nawet przyspiesza ich rozwój.

pl.wikipedia.org

Z notatek wynika, że jego celem było udowodnienie, iż dręczący go ból w rzeczywistości pochodził z amputowanej kończyny wykluczając tym sposobem przyczyny psychosomatyczne.

pl.wikipedia.org

W 1953 roku zainicjował projekt mający sprawdzać trafność koncepcji, że czynniki emocjonalne związane z chorobami psychosomatycznymi są specyficzne dla tych chorób.

pl.wikipedia.org

We współczesnym społeczeństwie za powszechną przyczynę zaburzeń psychosomatycznych uważa się stres.

pl.wikipedia.org

Klinika na terenie miasta specjalizuje się w leczeniu chorób reumatycznych i psychosomatycznych.

pl.wikipedia.org

FB, facial blushing (z ang. - rumieniec na twarzy) to psychosomatyczna reakcja, polegająca na częstym czerwienieniu się w kontaktach społecznych, spowodowana nadczynnością układu współczulnego.

pl.wikipedia.org