Traductions de „pułkownik“ dans le dictionnaire polonais » anglais

pułkownik <plur -icy> SUBST m MILIT

pułkownik

colonel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez 9 lat (1721–1730) był pułkownikiem-generałem francuskiej piechoty.

pl.wikipedia.org

Na pułkownika został awansowany ze starszeństwem z 1 listopada 1917 roku i 110. lokatą, pozostając oficerem nadetatowym c. i k. 20 pułku piechoty.

pl.wikipedia.org

Brał udział w wojnie polsko-rosyjskiej 1792 w stopniu pułkownika.

pl.wikipedia.org

Zweryfikowany w stopniu pułkownika ze starszeństwem z dniem 1 czerwca 1919 i 50. lokatą w korpusie oficerów artylerii.

pl.wikipedia.org

Z dniem 31 maja 1925 w stopniu pułkownika rezerwy lekarza został przeniesiony w stan spoczynku.

pl.wikipedia.org

Od 1912 r. był w stopniu pułkownika zastępcą szefa oddziału geodezyjnego wydziału głównego sztabu generalnego armii rosyjskiej.

pl.wikipedia.org

Awansowany na stopień pułkownika piechoty z dniem 1 maja 1916 i z 13 lokatą.

pl.wikipedia.org

Na pocz. marca 1942 r. awansował na pułkownika.

pl.wikipedia.org

Na stopień pułkownika został mianowany ze starszeństwem z dniem 19 marca 1938 roku i 19. lokatą w korpusie oficerów artylerii.

pl.wikipedia.org