Traductions de „równoległobok“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

równoległobok <gén -ku> SUBST m MATH

równoległobok

parallelogram

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Znajduje się na lekko pochyłym stoku i ma kształt niesymetrycznego równoległoboku.

pl.wikipedia.org

Równoległobok jest szczególnym przypadkiem trapezu.

pl.wikipedia.org

Jeśli taki trapez nie jest równoległobokiem niebędącym prostokątem, to ma on oś symetrii: przechodzącą przez środki podstaw ich wspólną symetralną.

pl.wikipedia.org

Suma dwóch wektorów o tym samym początku może być znaleziona geometrycznie za pomocą reguły równoległoboku.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje kształt równoległoboku łączącego się u góry z kanałem przywodzicieli, u dołu zaś kończy się między dwiema głowami mięśnia brzuchatego łydki.

pl.wikipedia.org

Wyspa ma kształt równoległoboku o wymiarach 38 km równoleżnikowo i 28 km południkowo.

pl.wikipedia.org

Ukośnie na środku płata flagi znajduje się biały równoległobok - pas przechodzący z prawego górnego do lewego dolnego rogu płata flagi.

pl.wikipedia.org

Wektory można dodawać algebraicznie lub geometrycznie (używając reguły trójkąta lub reguły równoległoboku).

pl.wikipedia.org

Każdej parze średnic sprzężonych elipsy odpowiada opisany na elipsie równoległobok, którego boki równoległe są do tych średnic.

pl.wikipedia.org

Częściowo powtórzony został w nim układ starszej mołdawskiej cerkwi: wydłużona nawa świątyni, na planie równoległoboku, zakończenie od wschodu rotundą i obszerną absydą, w której mieści się pomieszczenie ołtarzowe.

pl.wikipedia.org