Traductions de „reprezentatywny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

reprezentatywny ADJ

reprezentatywny

representative

reprezentatywny dla kogoś/czegoś

representative of sb/sth

Expressions couramment utilisées avec reprezentatywny

reprezentatywny dla kogoś/czegoś

representative of sb/sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W demokracji bezpośredniej ludzie chętniej płacą podatki, aniżeli w demokracji reprezentatywnej (mniejsza jest skala zjawiska uchylania się od płacenia podatków).

pl.wikipedia.org

W rezultacie, odrzucił potrzebę wyborów, twierdząc, że reprezentatywne systemy demokratyczne służą interesom elit społeczno-ekonomicznych.

pl.wikipedia.org

Badania przeprowadza się na dużej ilości otoczaków, by wynik był reprezentatywny.

pl.wikipedia.org

Aby wyłoniona próba była reprezentatywna, operat musi być aktualny i kompletny.

pl.wikipedia.org

Opowieść etiopska jest przez badaczy uznawana za najlepszy przykład starożytnego romansu, a autor za najbardziej reprezentatywnego przedstawiciela tego gatunku w dziejach literatury europejskiej.

pl.wikipedia.org

Był symbolem epoki dojrzałego kapitalizmu, najbardziej bodaj reprezentatywnym przedstawicielem uformowanej już burżuazji polskiej.

pl.wikipedia.org

Przy właściwym doborze operatu próba taka jest reprezentatywna dla populacji.

pl.wikipedia.org

Mimo reprezentatywnych prób ~3100 respondentów, wartości oczekiwane w badaniach innymi kwestionariuszami mogą być inne.

pl.wikipedia.org

Styl ten charakteryzował się bogactwem dekoracji, podkreślającej reprezentatywne formy.

pl.wikipedia.org

W załączniku do badań autorka wskazuje jednak że próbka badawcza nie była konstruowana w taki sposób by była reprezentatywna dla całości populacji.

pl.wikipedia.org