Traductions de „rezerwować“ dans le dictionnaire polonais » anglais

rezerwować <perf za-> VERBE trans

1. rezerwować czas:

rezerwować

to reserve

2. rezerwować stolik, pokój:

rezerwować

to book

3. rezerwować pieniądze:

rezerwować

to put aside

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla „swoich” klakierów rezerwowali stałe miejsca i wstęp bez biletów.

pl.wikipedia.org

Heap wyznaczyła sobie limit czasowy jednego roku, rezerwując sesję masteringu na dokładnie rok później w grudniu 2004.

pl.wikipedia.org

Rezerwuje się na przebycie każdego etapu zwykle od 10-15 lat bardzo intensywnej praktyki i ćwiczeń włącznie z procesem inicjacyjnego przekazu łaski i mocy – śaktipat.

pl.wikipedia.org

Niektórzy badacze nadają terminowi „pleonazm” węższy zakres znaczeniowy, rezerwując to miano dla redundancji krytykowanych i uważanych za niefortunne.

pl.wikipedia.org

Niektórzy autorzy pierścień przemienny o jedynym ideale maksymalnym nazywają quasi-lokalnym, rezerwując termin pierścień lokalny dla pierścieni quasi-lokalnych i noetherowskich.

pl.wikipedia.org

Rezerwuje on dla siebie wieczne prawo do karania za większość grzechów.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po tym, by przeżyć swój pierwszy raz, rezerwują pokój w hotelu.

pl.wikipedia.org

Stąd na zapleczu frontu, w samochodach dostawczych i ciężarowych masowo stosowano zasilanie gazem drzewnym, rezerwując benzynę na potrzeby frontu.

pl.wikipedia.org

Wiele państw, które zrezygnowały z przymusowego powoływania do służby, nadal rezerwuje sobie prawo do przywrócenia go na wypadek wojny lub poważnych sytuacji kryzysowych.

pl.wikipedia.org

Skrill.com rezerwuje sobie prawo do blokowania dowolnego konta w dowolnym czasie w przypadku podejrzeń o naruszenie bezpieczeństwa konta, jak np. nieautoryzowany dostęp.

pl.wikipedia.org