Traductions de „rzeźny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

rzeźny ADJ

rzeźny

fit for slaughter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zajmowała się nadzorem nad fermą tuczną świń i badaniem zwierząt rzeźnych.

pl.wikipedia.org

Piżmówki są ptakami rzeźnymi i ozdobnymi stosunkowo łatwymi w rozrodzie.

pl.wikipedia.org

Kaczki wywodzące się od krzyżówek cechuje dość niska wydajność rzeźna, niższa występuje tylko u gęsi domowych.

pl.wikipedia.org

Dawniej psy te były wykorzystywane jako psy pasterskie, a także jako psy rzeźnickie, czyli pomagające w zaganianiu zwierząt rzeźnych na place targowe.

pl.wikipedia.org

Jako znawca zwierząt rzeźnych wielokrotnie pełnił również funkcję lokalnego weterynarza.

pl.wikipedia.org

Cała miejscowość (kmiecie i zagrodnicy) składała się na podatek rzeźny, który wynosił 8 grzywien.

pl.wikipedia.org

Zaangażowała się w propagowanie wiedzy o autyzmie oraz humanitarne traktowanie zwierząt rzeźnych.

pl.wikipedia.org

Jako zwierzęta rzeźne są także hodowane w krajach afrykańskich, ale większość kawii żyje w hodowlach hobbystycznych popularnych na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Świeże mięso spożywano więc jedynie po uboju, przy czym wykorzystywano wszystkie części zwierząt rzeźnych, w tym oczy, głowę, jelita i mózg.

pl.wikipedia.org

Mięso tej kategorii zwierząt rzeźnych jest towarem szczególnie cenionym.

pl.wikipedia.org