Traductions de „rzeczony“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

said

rzeczony

in question

rzeczony

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do rzeczonego określenia miejsca znalezienia pozostałości dodano słowo titan wywodzące się z mitologii greckiej.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do tego ostatniego na rzeczonym wyrostku znajduje się jeszcze kolejny wyrostek szczękowy, kierujący przyśrodkowo i nieco do przodu.

pl.wikipedia.org

Po bokach rzeczonej powierzchni znajdują się miejsca przyczepu mięśni prostego przedniego głowy i długiego głowy.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze dobór kierunkowy zmieniający w czasie średnią wartość rzeczonej cechy, na przykład organizmy stają się coraz wyższe.

pl.wikipedia.org

Posiada on jeszcze część skrzelową, która znacznie ustępuje rozmiarami tej unerwiającej rzeczone mięśnie.

pl.wikipedia.org

Rzeczony wyrostek był krótki, nieznacznie tylko przekraczał długością wymiar kości.

pl.wikipedia.org

Prócz rzeczonych kręgów szyjnych badacze opisali również czaszkę zwierzęcia, najbardziej kompletną znalezioną dotąd czaszkę dikreozauryda.

pl.wikipedia.org

U konia widnieje on na środku rzeczonej powierzchni, u osła jest już przemieszczony w kierunku przednim, leżąc na szwie nosowo-łzowym (sutura nasolacrimalis).

pl.wikipedia.org

Inni autorzy ogólnie umieszczali rzeczone gatunki w odrębnych rodzajach.

pl.wikipedia.org

Recenzenci narzekali jednak na niestabilność rzeczonej modyfikacji, jak również skarżyli się na skłonność trybu gry wieloosobowej do awarii.

pl.wikipedia.org