Traductions de „sejsmiczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

sejsmiczny ADJ

sejsmiczny

seismic

fale sejsmiczne

seismic waves

strefa sejsmiczna

earthquake belt [or zone]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Współpracował on przy tym ściśle z geofizykami, ze względu na konieczność wykorzystania do interpretacji strukturalno-tektonicznych wyników ich badań, prowadzonych przede wszystkim metodą sejsmiczną.

pl.wikipedia.org

Energia wytwarzanych fal sejsmicznych zależy od tego, z jaką maksymalną siłą nacisku płyty wibrującej na podłoże może pracować dany wibrator.

pl.wikipedia.org

Stratygrafia sekwencji rozwinęła się ze stratygrafii sejsmicznej i interpretacji sejsmicznej prowadzonej głównie na potrzeby poszukiwań naftowych.

pl.wikipedia.org

Sejsmologia górnicza – dział sejsmologii ukierunkowany na wykorzystanie metod sejsmicznych w kopalniach.

pl.wikipedia.org

Sejsmika refrakcyjna – zespół sejsmicznych metod geofizycznych wykorzystujących pomiar czasu przyjścia fali refragowanej od granic ośrodka geologicznego.

pl.wikipedia.org

Innym wytłumaczeniem tych białych punktów może być aktywność sejsmiczna.

pl.wikipedia.org

Określenie momentów zdarzeń sejsmicznych umożliwiają znaczniki czasu, nanoszone na sejsmogram w postaci krótkich poprzecznych kres pisanych w odstępach minutowych i godzinowych.

pl.wikipedia.org

Intensywna subdukcja jest przyczyną regionalnej aktywności sejsmicznej i wulkanicznej.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi danymi obserwacyjnymi w sejsmologii są sejsmogramy, czyli zapisy fal sejsmicznych dokonywane przez sejsmografy.

pl.wikipedia.org

Ze względu na pewną niejednoznaczność danych sejsmicznych wątpliwa jest również identyfikacja poszczególnych pióropuszy.

pl.wikipedia.org