Traductions de „siekacz“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

siekacz <plur gén -czy> SUBST m ANAT

siekacz

incisor [tooth]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozycję zęba podaje się, licząc od siekacza przyśrodkowego do ostatniego trzonowca.

pl.wikipedia.org

Górna szczęka wyposażona była w 6 sporych siekaczy, 2 szablaste kły długości 12 cm oraz 10 małych, prawie zanikłych zębów z tyłu.

pl.wikipedia.org

Ma duże uszy i małe oczy, a jego górna warga jest rozdzielona i przez wcięcie widoczne są duże siekacze.

pl.wikipedia.org

Różni je to od dwuprzodozębowców, takich jak koala czy kangurowate o dwóch siekaczach kości zębowej.

pl.wikipedia.org

Kły znajdują się za siekaczami i mają zwykle kształt stożkowaty, mało zakrzywionych haków albo, jak u człowieka, całkiem prosty.

pl.wikipedia.org

Zarówno szczęka, jak i połowa żuchwy mieszczą pojedynczy siekacz, żadnego kła, jeden przedtrzonowiec i trzy trzonowce.

pl.wikipedia.org

Są poliprotodontyczne, mają więc 4-5 siekaczy szczęki i liczne siekacze żuchwy.

pl.wikipedia.org

U niektórych ssaków zęby szczególnie narażone na ścieranie (np. siekacze gryzoni) nie mają korzeni i dzięki temu wykazują nieograniczony wzrost.

pl.wikipedia.org

Ryby zaliczane do tego rodzaju wyróżnia obecność tnących siekaczy umożliwiających odgryzanie części roślin.

pl.wikipedia.org

Uzębienie jest podobne do uzębienia wiwery indyjskiej, ale z dłuższymi zębami szczękowymi oraz mniejszymi kłami i siekaczami.

pl.wikipedia.org