Traductions de „sikhijski“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

sikhijski ADJ

sikhijski

Sikh

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Religia sikhijska od swoich początków kategorycznie zakazuje sati.

pl.wikipedia.org

Uznano również, że zbyt bliskie związki z hinduizmem zagrażają kulturze sikhijskiej i rozpoczęto starania o powrót do zasad "czystego" sikhizmu.

pl.wikipedia.org

Negocjował z islamskimi, sikhijskimi i hinduskimi duchownymi i przywódcami lokalnych społeczności.

pl.wikipedia.org

W tej historii skonfrontowano też dwie kultury: zachodnią – brytyjską i indyjską – sikhijską.

pl.wikipedia.org

Bhagat może stanowić też element składowym induskiego lub sikhijskiego nazwiska.

pl.wikipedia.org

Jednak w sierpniu 2008 komitet gurdwary delhijskiej zakazał oglądania filmu, uznając go za ośmieszający wspólnotę sikhijską.

pl.wikipedia.org

Takie akcje wywoływały reakcje społeczności hinduskiej oraz sikhijskiej, których dziełem było także kilka pogromów.

pl.wikipedia.org

Przy rodzicach posłuszna sikhijska córka ucząca się gotować, poza domem gracz piłki nożnej.

pl.wikipedia.org

Kłamie szukającej go policji nie podejrzewającej, że w hinduskim domu, w którym ktoś być może zginął z rąk pendżabskich separatystów może się ukrywać sikhijski terrorysta.

pl.wikipedia.org

Religijni przywódcy hinduscy, sikhijscy i muzułmańscy zapewniali go, że wyrzekli się już przemocy i wzywali do pokoju.

pl.wikipedia.org