Traductions de „skazaniec“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

skazaniec <gén -ańca, plur -ańcy> SUBST m

skazaniec

convict

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Do wiosłowania często wykorzystywano niewolników, jeńców lub skazańców, zwanych galernikami.

pl.wikipedia.org

Po odebraniu wierzchniej odzieży i kosztowności, skazańców zabijano strzałami w tył głowy lub (rzadziej) ogniem broni maszynowej.

pl.wikipedia.org

Miejsca pochówku skazańców są objęte tajemnicą państwową, rodziny skazanych informuje się tylko o samym fakcie wykonania wyroku.

pl.wikipedia.org

Nieustalona liczba ciężko rannych skazańców została w ten sposób pogrzebana żywcem.

pl.wikipedia.org

Skazańcy zrozumieli, że imperator ich w ten sposób ułaskawił i odmówili walki.

pl.wikipedia.org

Podczas auto-da-fé jedynie czytano wyroki skazańcom, bez przeprowadzania wtedy egzekucji.

pl.wikipedia.org

Ówczesne prawo stanu Utah dawało skazańcom możliwość wyboru między powieszeniem, a rozstrzelaniem (większość wybierała tę drugą opcję).

pl.wikipedia.org

Dziewięć osób zmarło także od ran zadanych im przez innych skazańców przed akcją policji.

pl.wikipedia.org

Skazańcy mieli na głowach stożkowate czapki coroza oraz bose stopy.

pl.wikipedia.org

Samolot przewożący skazańców zostaje zestrzelony przez żyjących tam ludzi.

pl.wikipedia.org