Traductions de „snobizm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

snobizm <gén -u> SUBST m

snobizm

snobbery

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nauczenie się korpolektu jest znakiem przynależności do korporacyjnej społeczności, zdaniem niektórych można ją wiązać ze społecznym prestiżem; czasem jest wyrazem snobizmu.

pl.wikipedia.org

Komedia z jednej strony piętnowała arystokratyczne przesądy, z drugiej – snobizm dorobkiewiczów.

pl.wikipedia.org

Jej rówieśnicy patrzą na nią z mieszaniną podziwu i niechęci, źle interpretując jej nieśmiałość jako snobizm, co sprawia jej kłopot z nawiązywaniem nowych przyjaźni.

pl.wikipedia.org

Nie piszę tego ze snobizmu, jako że wolałbym, aby szkołę opuścił szczęśliwy zamiatacz ulic niż znerwicowany uczony”.

pl.wikipedia.org

Nie znosiła snobizmu wyższych sfer i starała się prowadzić w oficjalnej rezydencji szefa rządu możliwie normalny dom.

pl.wikipedia.org

Snobizm – postawa objawiająca się chęcią zaimponowania innym osobom oraz wykazania swojej wiedzy na dany temat.

pl.wikipedia.org

Żeromski zadedykował mu później, w 1923 r., pracę pt.„ Snobizm i postęp”.

pl.wikipedia.org

Stosowanie ich jest pewną manierą lub wyrazem snobizmu, może służyć budowaniu pewnej korporacyjnej wspólnoty.

pl.wikipedia.org

Tekst wyśmiewa elity i ich snobizm.

pl.wikipedia.org

Efekt snoba, efekt snobizmu – zjawisko ekonomiczne polegające na ograniczaniu zakupu pewnych dóbr lub całkowite zaniechanie ich nabycia, ponieważ są one chętnie nabywane przez inne gospodarstwa domowe.

pl.wikipedia.org