Traductions de „spirytyzm“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

spiritualism

spirytyzm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Domniemane wyjaśnienia duchów umożliwiły mu stworzenie systemu filozoficznego – spirytyzmu.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla dekadentów jest również dążenie do izolacji oraz fascynacja zjawiskami parapsychicznymi i spirytyzmem.

pl.wikipedia.org

Efektywne połączenie typowych i aktualnych jak na ówczesne czasy zagadnień - jak wywoływanie duchów, spirytyzm czy konspiracje - wyszło naprzeciw oczekiwaniom czytelników.

pl.wikipedia.org

Zajmował się spirytyzmem, na temat którego pisał broszury.

pl.wikipedia.org

Cechą brazylijskiego spirytyzmu jest „energetyzowanie” wody do celów leczniczych.

pl.wikipedia.org

Według założeń spirytyzmu demon to określenie ducha trzeciego rzędu.

pl.wikipedia.org

Pisał i wydawał również skrypty akademickie, podręczniki dla szkół średnich oraz broszury na tematy spirytyzmu i parapsychologii.

pl.wikipedia.org

Kardec był przekonany, że spirytyzm pomoże w doskonaleniu ludzi.

pl.wikipedia.org

Interesował się stawiającą wówczas pierwsze kroki fotografią, okultyzmem i spirytyzmem.

pl.wikipedia.org

Spirytyzm nie ma wyłączności na prawdę (spirytyści mogą być wyznawcami wszystkich innych religii i filozofii, pod warunkiem, że reprezentują one humanistyczne wartości).

pl.wikipedia.org