Traductions de „spodziewane“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

expected economic trends

spodziewane trendy gospodarcze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Peter spędza swoje dnie „wpatrując się w biurko” zamiast zajmować się programowaniem bankowego software’u na spodziewane problemy ze zmianą daty na rok 2000.

pl.wikipedia.org

Rojaliści nie mieli jednak machin oblężniczych, a spodziewane posiłki angielskie nie zjawiły się.

pl.wikipedia.org

Niektórzy z nich mieli obiekcje, czy przyniesie to spodziewane rezultaty dla tzw. czystości rasy.

pl.wikipedia.org

Wymagano jednak przedstawienia przez producentów kosztów realizacji jakie będą spodziewane wraz z metodologią ich oszacowania oraz spodziewanego terminarza prac.

pl.wikipedia.org

Sierp i młot symbolizowały sojusz robotniczo-chłopski, a czerwona gwiazda – przyszłe, spodziewane zwycięstwo komunizmu we wszystkich pięciu częściach świata.

pl.wikipedia.org

Patronimik był czasem uzupełniony o rzeczownik pospolity oznaczający pokrewieństwo (zachowane są wyłącznie nazwy żeńskie z duxtir „córka”; spodziewane nazwy męskie z *mapos „syn” nie są poświadczone).

pl.wikipedia.org