Traductions de „stoicyzm“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

stoicyzm <gén -mu> SUBST m

stoicyzm

stoicism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Plutarch propagował system filozoficzny z elementami platonizmu, stoicyzmu i neopitagoreizmu.

pl.wikipedia.org

Również różne nurty filozofii hellenistycznej, takie jak stoicyzm, sceptycyzm i do pewnego stopnia epikureizm spotkały się z rosnącym zainteresowaniem.

pl.wikipedia.org

Eklektyzm starożytny - kierunek filozoficzny starożytności, łączący w sobie elementy z różnych doktryn filozoficznych, zwłaszcza hellenistycznych - epikureizmu, sceptycyzmu i stoicyzmu.

pl.wikipedia.org

Epikureizm jako szkoła filozoficzna konkurował stale ze stoicyzmem, od którego pod koniec klasycznej epoki rzymskiej okazał się mniej popularny.

pl.wikipedia.org

Również one zawierały często elementy filozofii starożytnej, w szczególności stoicyzmu i neoplatonizmu.

pl.wikipedia.org

Od greckiej nazwy portyku pochodzi nazwa kierunku filozoficznego – stoicyzm.

pl.wikipedia.org

Kleantes, nie potrafiąc bronić stoicyzmu na gruncie naukowym, rozwinął jednocześnie myśl stoicką o aspekty uczuciowe i religijne.

pl.wikipedia.org

Często powracającymi motywami był ideał stoicyzmu, wytrwałości, podporządkowania człowieka biegowi natury.

pl.wikipedia.org

Wielu ludzi niewątpliwie dosięgnęły prześladowania, brak jednak dowodów na ich związek ze stoicyzmem.

pl.wikipedia.org

Starał się pogodzić arystotelizm ze stoicyzmem i epikureizmem.

pl.wikipedia.org