Traductions de „syntetyczny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

syntetyczny ADJ

syntetyczny

synthetic

język syntetyczny

synthetic language

Expressions couramment utilisées avec syntetyczny

język syntetyczny

synthetic language

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na rynku dostępne są też szybkoschnące ręczniki z tkanin syntetycznych.

pl.wikipedia.org

Stosowany w przemyśle do otrzymywania jednego gatunku kauczuku syntetycznego (kopolimeru izoprenu i izobutanu).

pl.wikipedia.org

Występuje w małych ilościach w niektórych gatunkach roślin, ale do celów przemysłowych wykorzystuje się często odmianę syntetyczną.

pl.wikipedia.org

Dlatego takie syntetyczne transportery w przyszłości mogą odgrywać ważną rolę w projektowaniu nowych antybiotyków.

pl.wikipedia.org

Zalicza się je do języków analitycznych, podczas gdy resztę języków słowiańskich do syntetycznych.

pl.wikipedia.org

Spotyka się również inne materiały np. syntetyczny kamień lub tworzywa sztuczne, głównie aminoplasty.

pl.wikipedia.org

Jego głównymi osiągnięciami były syntetyczne opracowania teorii fal spinowych oraz zastosowanie metod teorii pasmowej do opisu własności cienkich warstw magnetycznych.

pl.wikipedia.org

Tworzona początkowo przez twórców muzyki house, odróżniała się od pierwowzoru używaniem w znacznej mierze dźwięków syntetycznych.

pl.wikipedia.org

W bloku tym następuje przekształcenie czynników cząstkowych w syntetyczne czynniki wspólne.

pl.wikipedia.org

Aztreonam – organiczny związek chemiczny, syntetyczny monobaktam, charakteryzujący się znaczną odpornością na działanie β-laktamaz.

pl.wikipedia.org