Traductions de „szlifierka“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

szlifierka SUBST f TEC

szlifierka

grinding machine

szlifierka

angle grinder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zalicza się do niego różnego rodzaju piły do betonu i stali, pilarki do drewna, szlifierki tarczowe itp.

pl.wikipedia.org

Duża różnorodność prac wykonywanych na szlifierkach spowodowała opracowanie wielu konstrukcji, które we współczesnym przemyśle maszynowym stanowią dużą grupę obrabiarek pracujących często w cyklu automatycznym.

pl.wikipedia.org

Na tory wyjeżdżają także szlifierki torowe i pociągi czyszczące.

pl.wikipedia.org

Szlifierka walcowa – obrabiarka do drewna przeznaczona do szlifowania elementów płytowych w celu wygładzenia lub nadania elementom określonej jednolitej grubości.

pl.wikipedia.org

Zagrożenie w szlifierkach stanowi zerwanie taśmy, mogące spowodować iskrzenie i pożar, a nawet wybuch.

pl.wikipedia.org

Wprawiane one są w ruch oscylacyjny, szlifierka szczotkowa – szlifierka która do szlifowania wykorzystuje druciany wałek.

pl.wikipedia.org

Szlifierki taśmowe do drewna (szeroko i wąskotaśmowe) przeznaczone są do szlifowania dużych powierzchni płaskich elementów z drewna litego, płytowych, okleinowanych lub nieokleinowanych, surowych lub lakierowanych.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym zabezpieczeniom szlifierki walcowe należą do obrabiarek bezpiecznych.

pl.wikipedia.org

Ostrzarki mechaniczne składają się najczęściej ze szlifierki i uchwytu do mocowania ostrzonych narzędzi.

pl.wikipedia.org

Do 1995 r. szlifierki polakierowane były w pomarańczowe barwy.

pl.wikipedia.org