Traductions de „szycie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

szycie SUBST nt

szycie

sewing

maszyna do szycia

sewing machine

Expressions couramment utilisées avec szycie

szycie to dla mnie męka

sewing is a slog for me

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na szycie pomnika zamiast zrywającego się do lotu orła nie ma nic.

pl.wikipedia.org

Czynności związane z zawiązywaniem i rozwiązywaniem np.: obwiązywanie ludzi, otaczanie sznurami lub łańcuchami stołów i innych przedmiotów, nakazy i zakazy szycia.

pl.wikipedia.org

Mniszki utrzymywały się z pracy w pracowniach rękodzieła, malarstwa, litografii, szycia, rzemiosła artystycznego, wyrabiały świece i piekły prosfory, prowadziły ogród i sad.

pl.wikipedia.org

Jego maszyna do szycia miała stopę przytrzymującą materiał na miejscu.

pl.wikipedia.org

Po 8. klasie przeniosła się do profesjonalnej szkoły dla krawców, choć rok później przyznała, że nigdy nie lubiła szycia.

pl.wikipedia.org

Obcięty palec nie był karą za upuszczenie maszyny do szycia.

pl.wikipedia.org

Obaj przedsiębiorcy wspólnie wystąpili o patent na „udoskonalony sposób szycia kieszeni” i otrzymali go 20 maja 1873 roku.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo zajmowało się szyciem i sprzedażą odzieży oraz bielizny.

pl.wikipedia.org

Służy do mechanicznego wzmocnienia oprawy stanowiąc jednocześnie element ozdobny – zakrywający widok na krawędź grzbietu wkładu z widocznym jego klejeniem i szyciem.

pl.wikipedia.org

Podczas nauki zawodu inżyniera miał okazję obserwować naprawę starej maszyny do szycia.

pl.wikipedia.org