Traductions de „ukąsić“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

ukąsić VERBE trans (żmija)

ukąsić

to bite

Expressions couramment utilisées avec ukąsić

ukąsić kogoś jadowicie

to give sb a poisonous bite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zagrożony komórczak okazały potrafi boleśnie ukąsić, lecz znacznie częściej wybiera ucieczkę.

pl.wikipedia.org

Atakuje więc samice komara, które dopiero co ukąsiły człowieka, i to z nich wysysa krew.

pl.wikipedia.org

Eurydykę w czasie zabawy z przyjaciółkami ukąsił wąż i ta zmarła.

pl.wikipedia.org

Żmija nosoroga może pełzając zwinąć tylną część ciała, a potem podnieść przednią i wyrzucić ją do przodu, by ukąsić ofiarę.

pl.wikipedia.org

Nawet młode osobniki długości od 15 do 18 cm są wyposażone w truciznę i zęby jadowe, więc mogą poważnie i niebezpiecznie ukąsić.

pl.wikipedia.org

Wtedy ukąsił go wąż ze skutkiem śmiertelnym.

pl.wikipedia.org

Nie mogła się poruszyć ponieważ by ją ukąsiły.

pl.wikipedia.org

Gdy pewnego razu zaskoczył ją na opuszczonej łące, zaczęła przed nim uciekać i nieszczęśliwie nadepnęła na jadowitego węża, który ją ukąsił.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jest bardzo powolna, ale w razie potrzeby może błyskawicznie zaatakować, starając się ukąsić.

pl.wikipedia.org

Wąż uwolnił się w klatce i ukąsił go w to miejsce.

pl.wikipedia.org