Traductions de „westybul“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

westybul <gén -lu, plur gén -li [lub -lów]> SUBST m ARCHIT

westybul

vestibule

westybul

lobby

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z portyku było wejście do obszernego westybulu z dużą klatką schodową po prawej stronie.

pl.wikipedia.org

Od strony północnej dopudował westybul, od wschodniej stajnie, biura i oranżerię, zaś z południowej strony rezydencji utworzył tarasowy ogród.

pl.wikipedia.org

Na południe i północ od głównego westybulu znajdują się cztery boczne hale wejściowe.

pl.wikipedia.org

Pierwsze, zazwyczaj niskie wejście dawało dostęp do przedsionka (westybulu), w którego głębi znajdowały się kolejne drzwi prowadzące do właściwej komory grobowej.

pl.wikipedia.org

W westybulu znajdowały się podwójne drzwi wejściowe, z umieszczonym u góry napisem have (bądź zdrów).

pl.wikipedia.org

Wejście od strony parku i jeziora prowadziło bezpośrednio do dużego salonu, przylegającego do westybulu.

pl.wikipedia.org

Stacja posiada dwa westybule, w użyciu jest tylko północny, południowy, ze względów na rozmiary, może służyć jedynie jako wyjście.

pl.wikipedia.org

W przedniej, centralnej części znajdował się duży westybul, a od strony ogrodu – wielki salon na obu kondygnacjach.

pl.wikipedia.org

Perony dostępne są z westybulu umieszczonego na poziomie niższym.

pl.wikipedia.org

Schody wyrównują różnicę poziomów pomiędzy westybulem i lektorium.

pl.wikipedia.org