Traductions de „wielofazowy“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

polyphase motor ELEC

silnik wielofazowy m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przez ponad 5 miesięcy próbował wielofazowego rytmu snu – sypiał co 4 godziny po 20 minut.

pl.wikipedia.org

Mostek wielofazowy jest rozszerzeniem układu jednofazowego – liczba gałęzi odpowiada liczbie faz układu wielofazowego.

pl.wikipedia.org

Mostki prostownicze stosuje się również w układach wielofazowych.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w praktycznych zastosowaniach teorii przepływów wielofazowych w procesach realizowanych w chemii przemysłowej i optymalizacją produkcji metanolu.

pl.wikipedia.org

Teren ulegał podnoszeniu lub obniżaniu w wyniku wielofazowych ruchów tektonicznych, zaznaczających się u schyłku okresu mezozoiku.

pl.wikipedia.org

Ma ona charakter wielofazowy (fazy: samborzecka, ćwmielowska, rzeszowska).

pl.wikipedia.org

Wpływ intensywności przenoszenia masy na kinetykę wielofazowych procesów metalurgicznych.

pl.wikipedia.org

Mostki prostownicze są wykorzystywane szeroko we wszelkiego rodzaju urządzeniach (zarówno jedno- jak i wielofazowych) zasilanych z sieci napięcia przemiennego.

pl.wikipedia.org

Te opisane, jak i inne otrzymywane w różnych przemianach fazowych, stopy wielofazowe ulegają korozji selektywnej, polegającej na wymywaniu mniej szlachetnych składników struktury.

pl.wikipedia.org

Możliwe jest również zawieszenie substancji stałej w podłożu emulsyjnym i wtedy tworzy się układ wielofazowy.

pl.wikipedia.org