Traductions de „wodny“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wodny ADJ

1. wodny (dotyczący wody):

wodny droga

water

dział wodny

watershed

2. wodny (wykorzystujący wodę):

wodny turbina

water

wodny gospodarka, transport

maritime

elektrownia wodna

hydroelectric power station

3. wodny (zawierający wodę):

roztwór wodny

water [or aqueous] solution

4. wodny SPORT:

wodny

water

wodny

aquatic

piłka wodna

water polo

5. wodny ÉCON:

znak wodny

watermark

Expressions couramment utilisées avec wodny

roztwór wodny

water solution

dział wodny

watershed

rower wodny

pedalo BRIT

znak wodny

watermark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Średnia głębokość zbiornika wodnego to 6,0 m, a maksymalna – 24,5 m.

pl.wikipedia.org

Zbiorniki wodne przeszły rekultywację w latach 2004–2005.

pl.wikipedia.org

Żółwiak malajski żywi się rybami, żabami oraz większymi bezkręgowcami wodnymi.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajdował się wówczas młyn napędzany kołem wodnym oraz szkoła początkowa.

pl.wikipedia.org

Średnia głębokość zbiornika wodnego to 3,4 m, a maksymalna – 9,5 m.

pl.wikipedia.org

Elektrownia wodna typu przepływowego wybudowana została wraz ze skrajnym od strony brzegu prawego przęsłem jazu, łącząc się z nim przez dylatowany filar rozdzielczy.

pl.wikipedia.org

Stawy stanowią największy zbiornik wodny na terenie gminy.

pl.wikipedia.org

Jak wyżej zaznaczono powstały dwie grupy budynków, co związane było z dużymi odległościami pomiędzy poszczególnymi elementami stopnia wodnego, wynoszącymi około 3-4 kilometry.

pl.wikipedia.org

W obu przypadkach doszło do powstania uderzenia wodnego, które zniszczyło ściany reaktora, doprowadzając do śmierci osób znajdujących się w hali reaktora.

pl.wikipedia.org

Jego prędkość maksymalna przy pokonywaniu przeszkody wodnej wynosi 6 km/h.

pl.wikipedia.org