Traductions de „wyłóg“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

wyłóg <gén -łogu> SUBST m usu plur

wyłóg

lapel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kurtki pozostawały granatowe, ale przypinane wyłogi były żółte.

pl.wikipedia.org

Podczas insurekcji kościuszkowskiej regiment nosił wyłogi pąsowe, guziki srebrne.

pl.wikipedia.org

Były to granatowe spodnie i kurtki z karmazynowymi wyłogami, kołnierzem, mankietami i połami.

pl.wikipedia.org

Mundur sejmowy tego województwa był ten sam co sieradzkiego i gnieźnieńskiego, tj. kontusz karmazynowy, wyłogi granatowe i żupan biały.

pl.wikipedia.org

II batalion – wzorem 16 regimentu pieszego koronnego, wyłogi niebieskie z czerwoną wypustką i srebrnymi guzikami.

pl.wikipedia.org

Ponadto w regimentach zalecano z zaoszczędzonego sukna czerwonego wykonywać szlafmyce z "wyłogami" lub "otokiem" oraz rękawiczki.

pl.wikipedia.org

Biały kolor wyłogów i lampasów był wyróżnikiem kozaków buskich.

pl.wikipedia.org

Pułki szaserów różniły się między sobą barwą kołnierzy, wyłogów, mankietów i lampasów.

pl.wikipedia.org

W polu górnym, także czerwonym, srebrna mitra książęca z czerwonymi wyłogami co stanowi nawiązanie do nadania praw miejskich miastu w czasach książęcych.

pl.wikipedia.org

Kurtka z wyłogami, kołnierzem i czarnymi mankietami rękawów.

pl.wikipedia.org