Traductions de „wysiedzieć“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

I . wysiedzieć

wysiedzieć perf of wysiadywać

II . wysiedzieć VERBE intr fam

nie mogłem wysiedzieć w domu

I couldn't stand sitting at home

nie mogłem wysiedzieć na wykładzie

I couldn't sit through the lecture

Voir aussi : wysiadywać

I . wysiadywać <perf wysiedzieć> VERBE trans

wysiadywać jaja:

wysiadywać

to incubate

wysiadywać

to brood

II . wysiadywać VERBE intr

wysiadywać gdzieś

to spend hours [sitting] somewhere

Expressions couramment utilisées avec wysiedzieć

nie mogłem wysiedzieć na wykładzie

I couldn't sit through the lecture

nie mogłem wysiedzieć w domu

I couldn't stand sitting at home

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potrafiły wprawdzie przystosować się do bardziej intensywnej gospodarki rolnej, ale do rozrodu wymagają ok. 11 tygodni, by wysiedzieć jaja i wychować młode.

pl.wikipedia.org

Kiedyś nie przyjęto go do pierwszej klasy, bo nie umiał wysiedzieć w ławce i nauczycielka kazała mu przyjść w przyszłym roku, bo „nie dorósł jeszcze do wieku szkolnego”.

pl.wikipedia.org