Traductions de „zamachowiec“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zamachowiec <gén -wca, plur -wcy> SUBST m

1. zamachowiec (zabójca):

zamachowiec

assassin

2. zamachowiec (napastnik):

zamachowiec

attacker

zamachowiec

assailant

3. zamachowiec (terrorysta):

zamachowiec

bomber

zamachowiec

terrorist

zamachowiec samobójca

suicide bomber

Expressions couramment utilisées avec zamachowiec

zamachowiec samobójca

suicide bomber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W trakcie incydentu z 26 lutego (1936) był poszukiwany przez zamachowców, którzy ostatecznie zamordowali jego zięcia.

pl.wikipedia.org

O godzinie 23:15 w rejonie budynku sądu miejskiego pojawił się policyjny jeep, który został natychmiast ostrzelany przez zamachowców.

pl.wikipedia.org

Zamachowiec popełnił samobójstwo i zmarł w szpitalu z powodu obrażeń mózgu.

pl.wikipedia.org

Zginąć miała z rąk zamachowca nasłanego przez odrzuconego kandydata do jej ręki.

pl.wikipedia.org

Sąd odmówił jednak uwolnienia zamachowców od winy za morderstwo.

pl.wikipedia.org

Atak na bazę nastąpił z trzech stron, a bramy zostały sforsowane przez dwóch zamachowców-samobójców.

pl.wikipedia.org

W obu zamachach życie straciło też 8 zamachowców.

pl.wikipedia.org

Zamachowiec został postawiony przed sądem wojskowym i skazany na śmierć, nie złożył prośby o ułaskawienie.

pl.wikipedia.org

Wśród zamachowców były ubrane w czarne burki kobiety (tzw. czarne wdowy), które miały na sobie ładunki wybuchowe.

pl.wikipedia.org

Drugi zamachowiec samobójca doszedł do więzienia od tyłu, zdetonował ładunek wybuchowy, lecz ściany nie zostały naruszone.

pl.wikipedia.org