Traductions de „zamieszkiwać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

I . zamieszkiwać VERBE trans (zwierzęta)

zamieszkiwać

to inhabit

dzięcioły zamieszkują dziuple

woodpeckers inhabit tree holes

II . zamieszkiwać <perf zamieszkać> VERBE intr littér

zamieszkiwać

to dwell

zamieszkuje na małej wysepce

she dwells on a little island

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według danych z roku 2020 gminę zamieszkuje 24 283 osób.

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 1128 osób, 19,4 os./km².

pl.wikipedia.org

Odnotowuje się, że Żywkowo zamieszkuje ok. 160 bocianów białych w 42 gniazdach.

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 651 osób, 26 os./km².

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 1971 osób, 657 os./km².

pl.wikipedia.org

Według danych z dnia 31 grudnia 2012, wieś zamieszkiwało 1337 osób, w tym 700 kobiet i 637 mężczyzn.

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 283 osoby, 33 os./km².

pl.wikipedia.org

Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 5325 osób, 622 os./km².

pl.wikipedia.org

Według spisu urzędowego z 1837 roku wieś liczyła 223 mieszkańców, którzy zamieszkiwali 16 dymów (domostw).

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje je 44 724 mieszkańców (31 grudnia 2011).

pl.wikipedia.org