Traductions de „zastępcze“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

surrogacy

macierzyństwo nt zastępcze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Etykieta obligatoryjnie winna zawierać ostrzeżenie, o tym, że karmienie piersią jest najlepszym sposobem żywienia niemowląt, a mleko zastępcze może być stosowane tylko za zgodą lekarzy.

pl.wikipedia.org

Zastępcze środki słodzące są też stosowane w żywności przeznaczonej dla diabetyków.

pl.wikipedia.org

Są to jednak pokarmy zastępcze, nie należy stosować ich zbyt długo gdyż zawierają stosunkowo małą wartość odżywczą.

pl.wikipedia.org

Welles stwierdził, że zastępcze zęby dilofozaura i innych teropodów pojawiały się głęboko w kości, ich rozmiar zmniejszał się w miarę oddalania się od granicy zębodołu.

pl.wikipedia.org

Zaczęła przenosić się na siedliska zastępcze jak stawy rybne, zbiorniki zaporowe, zalane wodą płytkie wyrobiska.

pl.wikipedia.org

Zęby zastępcze obecne były w różnych stadiach rozwoju.

pl.wikipedia.org

Dzięki dużej różnorodności biologicznej wyłączenie gatunku, którego zakres tolerancji został przekroczony, nie powoduje trwałego zakłócenia przepływu energii przez ekosystem (bardziej aktywne stają się drogi zastępcze).

pl.wikipedia.org

Termin "fallus" czasami używany jest przez entomologów jako pojęcie zastępcze dla edeagusa lub penisa.

pl.wikipedia.org

Produkty zastępcze mają gorszą jakość zapachową od piżma zwierzęcego.

pl.wikipedia.org

Poza pojedynczym funkcjonalnym zębem w zębodole znaleziono dwa zęby zastępcze.

pl.wikipedia.org