Traductions de „zeznawać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zeznawać <perf zeznać> VERBE trans, intr

zeznawać

to testify

Expressions couramment utilisées avec zeznawać

zeznawać pod przysięgą

to testify under [or on BRIT ] oath

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Świadkowie upadku śmigłowca zeznawali, że premier został wyniesiony ze śmigłowca przez oficera BOR-u; był „przytomny, ale bardzo blady”.

pl.wikipedia.org

Na przykład jednej z podejrzanych kobiet zagrożono oddaniem dziecka do domu dziecka, jeśli ta nie zacznie zeznawać.

pl.wikipedia.org

Te z ofiar, które stawiły się, aby zeznawać podczas procesu – jak zauważyli jego obserwatorzy – z reguły nie okazywały urazy do oskarżonego.

pl.wikipedia.org

Przesłuchiwany zeznawał na korzyść aresztowanych, za co został w czerwcu 1946 roku aresztowany.

pl.wikipedia.org

Kint w zamian za nietykalność decyduje się zeznawać.

pl.wikipedia.org

Świadkowie zeznawali, iż miały miejsce przypadki zabijania małych dzieci kolbami karabinowymi.

pl.wikipedia.org

Większość osób, która zeznawała w prokuraturze, podpisała oświadczenie o zachowaniu poufności.

pl.wikipedia.org

Świadkowie zeznawali, że stosy ciał sięgały czasem do połowy piętra gmachu GISZ, a w okolicy stale było czuć swąd palonych zwłok.

pl.wikipedia.org

Niektórzy z oskarżonych zeznawali w procesie, że w trakcie śledztwa byli zmuszeni do składania fałszywych zeznań, także pod groźbą pistoletu.

pl.wikipedia.org

Znany był ze szczególnego okrucieństwa, świadkowie w jego procesie zeznawali, że wiele osób zabił gołymi rękoma.

pl.wikipedia.org