Traductions de „zgrubienie“ dans le dictionnaire polonais » anglais

(Aller à anglais » polonais)

zgrubienie SUBST nt

1. zgrubienie (wypukłość):

zgrubienie

swelling

2. zgrubienie LING:

zgrubienie

augmentative form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kolanko – zgrubienie pędu (źdźbła) roślin z rodziny wiechlinowatych (traw).

pl.wikipedia.org

Oprócz typowych wad drewna w dolnej części odziomka występuje zgrubienie odziomkowe oraz napływy korzeniowe.

pl.wikipedia.org

Płetwa odbytowa sumika karłowatego jest pozbawiona takiego zgrubienia i wyraźnie odcina się od krawędzi brzucha.

pl.wikipedia.org

Pocierając nim o znajdujące się na przednich skrzydłach zgrubienie (żyłkę strydulacyjną), wydają dźwięki brzmiące jak ostre, przerywane skrobanie.

pl.wikipedia.org

Umożliwia właściwą ocenę kształtu stopy, obecności zgrubień na skórze, odcisków.

pl.wikipedia.org

Pomimo iż galaktyka nie posiada zgrubienia, w jej centrum znajduje się aktywna czarna dziura.

pl.wikipedia.org

Około 7 tygodnia ciąży na płytce pierwotnej ręki promienie palczaste zaczynają oddzielać zgrubienia – zawiązki palców.

pl.wikipedia.org

W ścianach elater znajdują się charakterystyczne śrubowate zgrubienia.

pl.wikipedia.org

Głowa ma dwa podłużne zgrubienia lub grzebienie pojawiające się również na pancerzu i szczypcach.

pl.wikipedia.org

Czułki mają silnie przyciemnione do czarnych: człon ostatni, wierzchołek członu przedostatniego oraz zgrubienie u szczytu członu pierwszego.

pl.wikipedia.org