Traductions de „zwężać“ dans le dictionnaire polonais » anglais

I . zwęzić perf, zwężać VERBE trans

1. zwęzić (czynić węższym):

zwęzić koryto rzeki

to narrow

zwęzić sukienkę

to take in

2. zwęzić LING:

zwęzić samogłoskę

to narrow

II . zwęzić zwęzić się perf zwężać się VERBE pron (droga)

zwęzić się perf, zwężać się

to narrow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ciągnie się za nim pochyła szczelina, która po około 3 m gwałtownie zwęża się i ślepo kończy.

pl.wikipedia.org

Szczelina zwęża się i dalej w głąb staje się niemożliwa do przejścia.

pl.wikipedia.org

Te stożki napływowe znajdują się głównie na wschodnim wybrzeżu, ale jeden znajduje się na zachodnim wybrzeżu, w miejscu, w którym wyspa zwęża się w środku.

pl.wikipedia.org

Mają średnicę do 8 μm w środkowej części głównej strzępki i zwężają się w bocznych odgałęzieniach.

pl.wikipedia.org

Beňadovo) jej dolina ponownie się zwęża i przebija przez pasmo wyższych wzniesień (słow.

pl.wikipedia.org

Stanowi ją korytarz, który od otworu wejściowego idzie stromo w dół do małej salki, dalej staje się poziomy, zwęża się i przechodzi w szczelinę.

pl.wikipedia.org

Dolina rzeki zwęża się na tym odcinku do około 1,5 do 2,0 km szerokości.

pl.wikipedia.org

Odwłok wyraźnie zwęża się ku tyłowi i ma kilka kępek łusek na stronie wierzchniej.

pl.wikipedia.org

Pole między żyłkami kubitalnymi gwałtownie się zwężało ku tylnej krawędzi skrzydła.

pl.wikipedia.org

Liście słabo sierpowato zgięte, całobrzegie, zwężają się w długi, rurkowaty kończyk.

pl.wikipedia.org