Traductions de „zwierzę“ dans le dictionnaire polonais » anglais

zwierzę SUBST nt

1. zwierzę (stworzenie):

zwierzę

animal

zwierzę domowe

domestic animal

2. zwierzę (człowiek):

zwierzę

beast

Expressions couramment utilisées avec zwierzę

zwierzę domowe

domestic animal

zwierzę pociągowe

draught [or draft AM ] animal

zwierzę juczne

pack animal

[prowadzić] zwierzę na postronku

[to lead] an animal by the cord

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kiedy na obu kostkach wypadnie to samo zwierzę, gracz otrzymuje jedno zwierzę tego gatunku do swojej farmy.

pl.wikipedia.org

Szczególne walory podkreślają liczne gatunki roślin i zwierząt.

pl.wikipedia.org

Jama ciała – wypełniona płynem przestrzeń ograniczona listkami zarodkowymi powstającymi w okresie rozwoju zarodkowego zwierząt o słabo rozwiniętej tkance wypełniającej.

pl.wikipedia.org

Każde zwierzę ma wytatuowany numer i wszczepiony microchip w celu identyfikacji.

pl.wikipedia.org

Zaznacza, że podobne metody są uznawane za niedopuszczalne w tresurze zwierząt.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta spostrzegają truciznę i nie mają odwagi pić, lecz czekają na jednorożca.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta zaliczane do strzykw występują głównie w morzach pełnosłonych, niektóre przystosowały się do wód o mniejszym zasoleniu.

pl.wikipedia.org

Na podstawie ogólnego planu budowy ciała ustalane są przypuszczalne pokrewieństwa pomiędzy grupami zwierząt.

pl.wikipedia.org

W zależności od kraju, w którym program ma miejsce, uczestnicy nie mogą zabijać chronionych gatunków zwierząt i roślin.

pl.wikipedia.org

W czasach rzymskich był duży popyt na strusie, które wykorzystywano w venatio (widowiskowych walkach z udziałem zwierząt, często egzotycznych) lub w kuchni.

pl.wikipedia.org