Traductions de „bezsenność“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

bezsenność SUBST f

bezsenność

insomnio m

Expressions couramment utilisées avec bezsenność

cierpieć na grypę/bezsenność

padecer de gripa/insomnio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród nich tylko niewielka część osób cierpi na bezsenność pierwotną – w populacji ogólnej kryteria rozpoznania bezsenności pierwotnej spełnia około 6% osób.

pl.wikipedia.org

Symptomy odstawienne obejmują: bezsenność, zmęczenie, lęki, drgawki, skurcze mięśni, przyspieszony puls i pogorszenie nastroju.

pl.wikipedia.org

Do preparatów ziołowych stosowanych w bezsenności należy waleriana (inaczej wyciąg z kozłka lekarskiego).

pl.wikipedia.org

Objawy te to poczucie zmęczenia, niezdolność do jasnego myślenia, dyzartria, bezsenność, depresyjny nastrój, drażliwość, agresja i autoagresja.

pl.wikipedia.org

Leczenie farmakologiczne najczęściej stosuje się przy bezsenności lub nadmiernej senności w ciągu dnia.

pl.wikipedia.org

Może osłabiać sprawność psychoruchową, a także powodować biegunkę, nudności, bóle brzucha, przykurcze mięśni, nadpobudliwość i bezsenność.

pl.wikipedia.org

Podmiot w swej bezsenności nie może wyrwać się istnieniu.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków do zachorowania na bezsenność pierwotną dochodzi nagle pod wpływem stresujących wydarzeń życiowych.

pl.wikipedia.org

Bezsenność może być rozumiana albo jako objaw, albo jako odrębna jednostka chorobowa.

pl.wikipedia.org

Niemały wpływ na to miał fakt, że doznany uraz głowy spowodował u niego wielomiesięczną, całkowitą bezsenność, z której z trudem go wyprowadzono.

pl.wikipedia.org