Traductions de „bor“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

bor <gén -ru> SUBST m

bor

boro m

BOR <gén BOR-u>

BOR skr. od Biuro Ochrony Rządu:

BOR

Servicio de Seguridad del Gobierno

bór <gén boru> SUBST m

bór

bosque m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Masa skandu, który ostatecznie zastąpił eka-bor, wynosi 44,955908.

pl.wikipedia.org

Do mikroelementów w diecie człowieka zalicza się: jod, żelazo, fluor, bor, kobalt, miedź, chrom, cynk, mangan, molibden, selen.

pl.wikipedia.org

Wśród makroelementów niezbędnych roślinom wyróżnia się: azot, fosfor, potas, także wapń, magnez i siarkę, natomiast w niewielkiej tylko ilości rośliny potrzebują takich mikroelementów jak: żelazo, cynk, miedź, bor, molibden, chlor.

pl.wikipedia.org

Przed neutronami termicznymi można się łatwo osłonić umieszczając na ich drodze materiał o dużym przekroju czynnym na ich absorpcję, taki jak kadm czy bor.

pl.wikipedia.org

Do borowców zaliczają się: bor – półmetal, metale: glin, gal, ind i tal oraz otrzymany w ilości kilkuatomowej nihon.

pl.wikipedia.org

Do tej grupy należą: chlor, żelazo, miedź, bor, cynk, mangan, molibden, nikiel.

pl.wikipedia.org

PCRV miało dzielić się na dwa obszary: reaktorową, z rdzeniem, separatorem pary, kanałem wznoszącym wody i kanałem opadającym wody; "zimną", z chłodną wodą zawierającą bor (pochłaniacz neutronów).

pl.wikipedia.org

Człon pierwszy to temat czasu teraźniejszego czasownika czci- (czcić), a człon drugi to temat czasownikowy -bor czasownika borti ‘walczyć’ (por. borykać się i ros. бороться).

pl.wikipedia.org

Świadkowie upadku śmigłowca zeznawali, że premier został wyniesiony ze śmigłowca przez oficera BOR-u; był „przytomny, ale bardzo blady”.

pl.wikipedia.org

W składzie chemicznym stopu znajduje się – oprócz żelaza i węgla, występujących w każdej stali – także bor, chrom, kobalt, molibden, mangan i około 1,5% itru.

pl.wikipedia.org