Traductions de „chirurgia“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

chirurgia <gén -ii> SUBST f

chirurgia

cirugía f

chirurgia plastyczna

cirugía plástica

Expressions couramment utilisées avec chirurgia

chirurgia plastyczna

cirugía f plástica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z wykształcenia był lekarzem, specjalizował się w chirurgii.

pl.wikipedia.org

Są używane w chirurgii do paraliżowania mięśni podczas operacji, podczas nastawiania zwichnięć i złamań oraz w niektórych zabiegach diagnostycznych (na przykład endoskopii).

pl.wikipedia.org

W swojej pracy badawczej i praktyce lekarskiej koncentrował się na ortopedii, jako osobnym dziale chirurgii, konstruował samodzielnie przyrządy rehabilitacyjne.

pl.wikipedia.org

Naukowo i w praktyce zajmuje się przede wszystkim chirurgią narządu ruchu, w tym kręgosłupa.

pl.wikipedia.org

Był autorem wielu podręczników chirurgii i prac naukowych.

pl.wikipedia.org

Uzyskiwał specjalizacje w zakresie chirurgii ogólnej (1970) oraz dziecięcej (1972).

pl.wikipedia.org

Jak przy wszystkich formach chirurgii refrakcyjnej po zabiegu pacjent może doświadczyć światłowstrętu oraz zmian ostrości wzroku.

pl.wikipedia.org

Rok 1867 traktowany jest również jako początek nowej epoki w chirurgii.

pl.wikipedia.org

Autor kilkuset publikacji i wykładów z zakresu chirurgii onkologicznej przewodu pokarmowego oraz gruczołu piersiowego.

pl.wikipedia.org

Wykształcił się w chirurgii pod kierunkiem chirurga wiejskiego, szczególnie w dziedzinie osteologii.

pl.wikipedia.org