Traductions de „czekowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

czekowy ADJ

książeczka czekowa

talonario m de cheques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Odwołanie czeku jest to cofnięcie upoważnienia dla banku do zapłaty sumy czekowej.

pl.wikipedia.org

Przyczynił się do ulepszenia zabezpieczeń czekowych, lecz w wywiadzie udzielonym w 2007 roku powiedział, iż dzisiaj mógłby podrobić znacznie więcej czeków i wcale nie zostałby złapany – sprzyjałby mu rozwój technologii.

pl.wikipedia.org

Opracował także komentarz do polskiej ustawy spółdzielczej z 1920 oraz komentarz do prawa wekslowego i czekowego z 1924 i 1936.

pl.wikipedia.org

Osobno uregulowano formę zawarcia małżeństwa, formę czynności prawnych mortis causa, formę oświadczenia wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Przemysł i handel a prawo : popularny zarys prawa handlowego, wekslowego, czekowego i przemysłowego, Łódź 1948.

pl.wikipedia.org

W 1938 r. wkłady na książeczkach oszczędnościowych wynosiły 789 mln złotych, a wkłady na rachunkach czekowych – 305 mln złotych.

pl.wikipedia.org

Na tym stanowisku zajmował się reformami prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Egzaminował z prawa handlowego, wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na młody wiek i zdolności w podrabianiu czeków pozwolono mu na pracę w wydziale zabezpieczeń czekowych.

pl.wikipedia.org

Jest autorem kilkudziesięciu publikacji z zakresu prawa odszkodowawczego, prawa zobowiązań, prawa papierów wartościowych, prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org