Traductions de „czterokołowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

czterokołowy ADJ

czterokołowy

de cuatro ruedas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawiają one czterokołowy pojazd z dyszlem dla zwierząt pociągowych.

pl.wikipedia.org

Kolejną konstrukcją był podobny pojazd czterokołowy, również dwuosobowy.

pl.wikipedia.org

Kareta – bogato zdobiony czterokołowy pojazd zaprzęgowy w kształcie prostopadłościanu, żartobliwie zwany „arką”.

pl.wikipedia.org

Do najcenniejszych eksponatów należą strażackie sikawki: czterokołowa konna, dwukołowe ręczne, jednokołowa "taczkówka" oraz tzw. sikawka "szpryca".

pl.wikipedia.org

Pojedyncze koła każdego z wózków zamieniono na czterokołowe wózki z kołami o średnicy 1,42 m.

pl.wikipedia.org

Kadłub miał postać ramy z rurek stalowych z czterokołowym podwoziem na oponach pneumatycznych; skrzydła także z rurek stalowych były kryte płótnem rozpiętym na stalowych drutach.

pl.wikipedia.org

W 1903 roku zakupiona została sikawka czterokołowa z wężami ssawnymi.

pl.wikipedia.org

W 1838 miasto zakupiło za niebagatelną kwotę 980 złotych „sikawkę większego kalibru” na czterokołowym podwoziu.

pl.wikipedia.org

Podwozie główne, dwie golenie, każda z czterokołowymi wózkami.

pl.wikipedia.org

Hulajnoga – jedno- lub wieloosobowy pojazd dwu-, trój- lub czterokołowy.

pl.wikipedia.org