Traductions de „depresja“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

depresja SUBST f

1. depresja (stan psychiczny):

depresja

depresión f

popaść w depresję

caer en una depresión

2. depresja:

depresja ÉCON, GÉO

depresión f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stopniowo pogrążała się w alkoholizmie, narkomanii i depresji.

pl.wikipedia.org

Takie nastawienie otoczenia doprowadziło ją do nerwicy, depresji i myśli samobójczych.

pl.wikipedia.org

Osoby z jego najbliższego otoczenia twierdziły, że zmagał się z depresją, spowodowaną poważnymi obrażeniami nóg.

pl.wikipedia.org

Po operacji obserwowano niekiedy nawrót depresji ośrodka oddechowego.

pl.wikipedia.org

W ostatnim okresie życia zmagała się z depresją.

pl.wikipedia.org

Wśród nich znalazły się: dwie samotne matki, prostytutka, zbuntowana nastolatka oraz kobieta lecząca się z depresji.

pl.wikipedia.org

Gelfi od kilku lat cierpiał na depresję, która prawdopodobnie była główną przyczyną samobójstwa kolarza.

pl.wikipedia.org

Cierpiała na depresję i walczyła z załamaniem nerwowym.

pl.wikipedia.org

Przez osiem miesięcy, plus minus miesiąc, miałem totalną depresję, a przez dwa czy trzy naprawdę rozważałem samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Podobnymi typami formacji są też komin czy depresja – często rozróżnienie pomiędzy nimi jest płynne i umowne.

pl.wikipedia.org