Traductions de „dożywać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dożywać < perf dożyć> VERBE trans

dożyć dziewięćdziesiątki

llegar a los noventa años

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Samice dożywają do 25 lat, a samce do 2–3 lat po ostatniej wylince.

pl.wikipedia.org

Koty żyjące w środowisku dożywają średnio do 8 lat, natomiast koty trzymane w domu osiągają wiek do 20 lat.

pl.wikipedia.org

Owady dorosłe pojawiają się w maju i dożywają do sierpnia.

pl.wikipedia.org

Większość młodych osobników dożywa wieku reprodukcyjnego i wydaje na świat kolejne pokolenia.

pl.wikipedia.org

Dojrzałość płciową drzewołazy niebieskie osiągają w wieku około 2 lat; w niewoli dożywają 12 lat.

pl.wikipedia.org

W niewoli dożywa około 16 lat, więcej niż w przypadku większości przedstawicieli rzędu.

pl.wikipedia.org

Wąż osiąga dojrzałość płciową w wieku 3–4 lat, a dożywa nawet 30 lat.

pl.wikipedia.org

Tak długi okres opieki sprawia, że czepiaki dożywają dorosłości.

pl.wikipedia.org

W niewoli dożywają czasem nawet do 65 lat.

pl.wikipedia.org

Według niektórych badaczy japoński krab pacyficzny dożywa nawet wieku około 100 lat, jednak przypuszczenia te nie zostały nigdy potwierdzone.

pl.wikipedia.org