Traductions de „dokształcać się“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

dokształcać się, dokształcić się perf VERBE pron

dokształcać się

complementar los estudios

dokształcać się

capacitarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jednocześnie własnym sumptem dokształcała się w zakresie języka polskiego.

pl.wikipedia.org

Tam intensywnie dokształcał się sam w łacinie, francuskim, geografii i historii.

pl.wikipedia.org

Początkowo w szkole dokształcali się doświadczeni handlowcy a okres studiów był o cztery semestry krótszy niż na uniwersytecie.

pl.wikipedia.org

U schyłku życia nadal dokształcał się w językach obcych, których opanował siedem (w tym włoski, francuski, niemiecki, hiszpański, angielski, rumuński).

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły powszechnej pracował w kopalni; jednocześnie dokształcał się sam i działał w harcerstwie.

pl.wikipedia.org

Kompozytor dokształcał się w używaniu gongów i tam-tamów, skali pięciotonowej, uważał nowy utwór za dzieło swego życia.

pl.wikipedia.org

Ukończył szkołę powszechną i dalej dokształcał się sam.

pl.wikipedia.org

Dokształcał się zagranicą, po czym podjął pracę zawodową w sferze organizacji spółdzielczych.

pl.wikipedia.org

Równocześnie prowadził terenowe badania etnograficzne i dokształcał się na podstawie lektury w zakresie etnologii, socjologii, filozofii, językoznawstwa i archeologii.

pl.wikipedia.org

Studia ukończył w 1870; dokształcał się w tajnych kółkach naukowych.

pl.wikipedia.org