Traductions de „dziesiąta“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

décima

dziesiąta część f

décimo (-a)

dziesiąta część f

Traductions de „dziesiąta“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dziesiąta woda po kisielu fam

pariente muy lejano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ponadto na mistrzostwach świata juniorów w Örnsköldsvik w 1980 roku była dziesiąta w biegu na 5 km oraz szósta w sztafecie.

pl.wikipedia.org

Następnie punktacje sumowano i tworzona ogólne zestawienie komisji sędziowskiej: piosenka z najmniejszą ilością punktów otrzymywała 12 punktów, druga – 10, trzecia – 8, a dziesiąta – 1 punkt.

pl.wikipedia.org

Należy pamiętać, że funt francuski (livre) był o około jedną dziesiątą cięższy niż funt angielski.

pl.wikipedia.org

Część dziesiąta – zawiera opis starości rodziców głównego bohatera.

pl.wikipedia.org

J (minuskuła: j) (jot, jota) – dziesiąta litera alfabetu łacińskiego, trzynasta litera alfabetu polskiego.

pl.wikipedia.org

Dziesiąta w Pekinie 2008 w zawodach zapaśniczych w kategorii 55 kg.

pl.wikipedia.org

Dziewięć jednostek zatonęło, dziesiąta – poniemiecki ciężki krążownik – zatonął dopiero w grudniu – w pięć miesięcy po wybuchu – bowiem radioaktywność nie pozwoliła na dokonanie napraw przecieków kadłuba.

pl.wikipedia.org

Kongresy poprzedzała trzytygodniowa ogólnoświatowa kampania informacyjna – dziesiąta tego rodzaju, polegająca na rozpowszechnianiu specjalnych zaproszeń na kongresy zorganizowane w ponad 190 krajach.

pl.wikipedia.org

Koszt utrzymania pojazdu na skompresowane powietrze to około jedna dziesiąta kosztu utrzymania pojazdu na paliwa kopalne, co czyni je atrakcyjnym ekonomicznie paliwem alternatywnym.

pl.wikipedia.org

Kappa (kapa, κάππα, pisana Κκ lub ϰ) – dziesiąta litera alfabetu greckiego oznaczająca spółgłoskę zwartą miękkopodniebienną bezdźwięczną /k/.

pl.wikipedia.org